El pez arcoíris = The rainbow fish

Select an Action

Title:

El pez arcoíris = The rainbow fish / Marcus Pfister ; [Spanish translation, Dr. Olga Balboa Sánchez].

Author/Creator:

Pfister, Marcus, author, illustrator.

Edition:

Spanish bilingual edition.

Publication:

New York : NorthSouth, [2019]

Physical description:

1 volume (unpaged) : colour illustrations ; 29 cm.

Format:

bilingual picture book

picture book

Language:

Bilingual parallel text in English and Spanish.

Summary:

The Rainbow Fish, with his shimmering scales, is the most beautiful fish in the ocean. But he is proud and vain and none of the other fish want to be his friend -- until he learns to give away some of his most prized possessions.

ISBN:

9780735843714 (paperback)

0735843716 (paperback)

Subjects:

Rainbow Fish (Fictitious character) -- Juvenile fiction.

Beauty, Personal -- Juvenile fiction.

Friendship -- Juvenile fiction.

Fishes -- Juvenile fiction.

Children's stories.

English language materials -- Bilingual.

Spanish language materials -- Bilingual.

Spanish language materials.

Bilingual books.

Picture books.

Other Authors/Creators:

Sánchez, Olga Balboa, translator.

Record ID:

SD_ILS:1364922

Available:

Library	Shelf Location	Shelf Number	Item Category 2	Item category 3	Status
Searching... Burnie Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Devonport Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Glenorchy Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Hobart Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Kingston Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Launceston Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown
Searching... Rosny Library	Picture books	P	1:J-PICT-BB	Undefined	Searching... Unknown

Bound With These Titles

On Order

Summary

Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual Spanish edition of the beloved classic by Marcus Pfister!

NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children's books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding courage--bringing great stories and second-language learning fun to children around the world.

For over twenty-five years the little fish with the sparkling scales, who learned to conquer his vanity, has enchanted children and grown-ups all over the world.

A great way to introduce a second language to very young children, be they English- or Spanish-speaking.

"Will fascinate preschoolers."--Booklist

"A delightful tale."--Parade

A CHRISTOPHER AWARD WINNER

WINNER OF THE BOLOGNA BOOK FAIR CRITICI IN ERBA PRIZE

AMERICAN BOOKSELLER ABBY AWARD WINNER

AN IRA-CBC CHILDREN'S CHOICE

Meet Marcus Pfister at www.marcuspfister.ch